2009-11-20

Что за..? §1

Пора уже начать обзор глупых (или непонятных) названий в нашей повседневности.

Не так давно, а конкретней, месяца 2 назад втретилось такое чудо: нож - экономка.






Разберёмся что к чему...


1) Начнём с определения слова "экономка".


Обязанности:
  1.  уборка помещения и поддержание в нем чистоты и порядка; 
    закупка продуктов и предметов первой необходимости;
  2. приготовление пищи;
  3. уход за домашними растениями и животными, когда таковые есть;
  4. а иногда еще и за детьми хозяев (хотя на самом деле это уже совсем другая профессия);
  5. учет и контроль расходования средств на ведение хозяйства.
 Понятно, что прежде всего, экономка - человек (скорее всего, женщина).

А предлагамый нож-экономка выполняет следующие функции:  
  1. очистка картофеля
  2. очистка моркови, 
  3. очистка свёклы, 
  4. очистка больших твёрдых огурцов и т.д.
 Это с трудом, но можно отнести к пункту 2. Приготовление пищи. 

Остается загадкой, чем руководствовались, когда называли нож словом "экономка". Наверно, как у нас бывает решили привлеч корнем "эконом". 

 Так же при написании этой статьи, источники привели  на улучшенную русскую печь «Экономка». Боюсь, что в этом случае, тождественность  слову "экономка" равна 0.

0 no comments:

Отправить комментарий

Я думаю